The Chicago City Council and Cook County Board both approved their respective budgets for next year. Chicago’s $8.2 billion plan passed without a peep of dissent or debate, while Cook County’s $4.4 billion budget passage was a bit more… dramatic. We’ve got the highlights from both in this week’s episode.