Mayor Rahm Emanuel’s proposed $8.5 billion airport expansion, O2018-1124, soared through the Aviation Committee Thursday after a last-minute deal between the city and American Airlines — and despite concerns that Latino and African-American Chicagoans won’t get their share of the massive deal.